潜伏在纳粹内部的菲西

　　一个名叫“红色管弦乐队”的间谍组织对第三帝国造成了极大的破坏，而希特勒的私人秘书都加入了间谍的行列，他给斯大林提供了极其精确的情报。最后是一张纸条把这个间谍组织推向了虎口……

　　编译◎毛春初

　　米尔德里·菲西是一个皮肤白皙的金发尤物。1943年2月16日，德国柏林的普劳茨恩斯监狱成了她生命的最后一程。一架断头台使得她身首异处，从档案记录来看，她的最后一句话是:“我深爱着德国。”

　　菲西是唯一的由希特勒亲自下命令执行死刑的美国女性。到底菲西干了哪些事激怒了希特勒呢？

　　1902年，米尔德里·菲西生于美国威斯康星州的一个港口城市密尔沃基，她是一个聪明活泼的女孩，其家族是美利坚最古老的家族之一——1620年著名的“五月花”号登陆北美大陆那批人的后代。1926年，菲西和一个德国小伙子阿维德·哈纳克相恋并结为连理。哈纳克作为洛克菲勒学者当时正在威斯康星大学从事研究工作。1929年，他们移居德国。

　　两夫妇决定以充当苏联间谍来反对德国纳粹党的崛起，为了掩护身份他们加入了纳粹党，这种举动令亲友侧目。哈纳克在经济部谋得了一个职位，很快就以卓越才干爬到了高层。

　　据克格勃的档案记录，从1935年开始，哈纳克负责为莫斯科提供“有关德国货币和经济方面的有价值的文件资料，以及德国在海外投资及外债情况”，还有德国、波兰、波罗的海诸国、伊朗等国家的秘密协议。

　　哈纳克在“红色管弦乐队（Red Orchestra）”——一个打入德国政府内部的左翼分子组成的间谍组织中开始扮演了关键的角色。而他的妻子菲西所起的作用也极不寻常，她勇敢地破坏德国的战争机器并帮助犹太人和其他持不同政见者逃离德国。

　　做出最大贡献的“露西分队”

　　在欧洲，“红色管弦乐队” 主要在三个地区进行活动:一个分队在法国、比利时和荷兰;一个在柏林；最后一个在瑞士，这个分队别称“露西分队”。“露西”是鲁道夫·罗斯勒的代号。1933年罗斯勒来到了罗森拉市，身份是记者和出版商。他的朋友圈子中有些人在德国空军和国防军中任职。“露西分队”的情报主要来源于菲力兹·希尔中将和鲁道夫·冯·格斯多夫，前者是德国高级司令部通讯分部的副司令，后者最后当上了东线（即对苏联作战的战线）集团军群的情报主任。

　　1939年，罗斯勒受一个朋友之邀，为瑞士的情报部门工作，由此他结识了瑞士军方的情报主管瑞格·梅森。罗斯勒和瑞士情报部门的联系反过来又使得他有了和德国军方及总参谋部联系的资本。

　　1940年3月，罗斯勒获得了德国将要入侵丹麦和挪威的情报，但是同盟国根本没有重视它。1940年5月，罗斯勒又得到消息，德国将要绕过法国的马其诺防线，选择从色当山区突破，直插法国背后，情报再次石沉大海，于是盟军终于在法国被德军团团包围。

　　前两个“红色管弦乐队”的分队能够从德国当局获得特别有价值的情报，但他们比不上“露西分队”所获得的成果，尤其是在希特勒入侵苏联后。1942年，来自德国高级司令部的情报使得苏军包围了斯大林格勒的德国第6集团军。1943年，“露西分队”的情报还使得苏联准确判断了德军在库尔斯克地区的坦克布置以及主攻方向。“露西分队”的情报毫无疑问地使德国在东线遭到了重大失败。

　　神秘的“维特”

　　“露西分队”的情报源还来自一个神秘人物，此人的代号为“维特”。他提供了大约20%的情报。“维特”看起来应该是希特勒身边很重要的一个人物，但是他是谁呢？曾经获得过普利策奖的路易斯·基尔泽在他的《希特勒的背叛者:马丁·鲍曼以及第三帝国的覆亡》中暗示，“维特”可能是鲍曼——第三帝国最重要的纳粹党人。

　　鲍曼是希特勒的私人秘书，而且也是希特勒最信任的人之一。他曾经大胆地雇用了一个人偷偷地把希特勒的一切谈话都记录下来，最后集结出了一本书:《希特勒的席间漫谈》。

　　当东线战争进行得很不顺利时，德国高层有人开始阴谋推翻希特勒。正是在希特勒沮丧的时候，鲍曼与希特勒走得更近了。从1942年9月开始，鲍曼公开地记录希特勒的讲话，他还招募了一帮速记员来帮忙。与此同时，莫斯科从“维特”那里得到的情报也越来越精确。莫斯科有时候干脆就把心里的疑问直接发给鲍曼，而鲍曼也一一答复。在库尔斯克战役（二战中最大的坦克战）中德国的战略、战术全为苏联获知，这仗还怎么打！

　　1944年7月20日，德国一帮高级将领在克劳斯·冯·史陶芬伯格上校的领导下，发动了一次暗杀希特勒的惊天行动，炸弹并没有炸死希特勒，反而激起了希特勒的极端恼怒，德国内部几乎所有的反希特勒势力都遭到残酷处置。

　　在这以后，鲍曼对希特勒的影响几乎无以复加，这引起很多其他纳粹党高层的批评。斯皮尔（时任军备部长）宣称鲍曼是一个斯大林的崇拜者，其他的纳粹党人开始怀疑鲍曼是一个苏联间谍了。而鲍曼的一个情妇被纳粹党发现是德共的地下党。

　　同盟国开始建议莫斯科应该尽快让鲍曼逃离险境，当然鲍曼早就谋好了退路，他在战争结束前躲到了瑞士。在那里他有自己的一幢房子。战后，鲍曼一直住在苏联。

　　1971年，盖伦少将（1956年～1968年任西德联邦情报局局长）宣布鲍曼是一名苏联间谍。但是鲍曼向莫斯科提供情报的动机是什么呢？据基尔泽分析，鲍曼是一个激情的社会主义者，他不想看到社会主义苏联被击败，而希望看到德国与苏联签订一个条约来共同打垮西方国家。

　　1943年，由于苏联发布了一条糟糕的消息导致了“露西分队”的被发现。瑞士当局把罗斯勒关了5个月，但是他获释后又继续发送情报给莫斯科。罗斯勒的间谍生涯一直持续到战争结束。战后，他又给捷克共产党充当起了情报人员。1958年罗斯勒去世，他把“维特”的真正身份也带进了墓地，留给后人无数猜想。

　　一张纸条破坏了整个间谍网

　　……

　　（欲知详情，请留意《看世界》杂志2005年第11期）