本刊编辑部

　　在这一期里，我们要向两位老人致以由衷的敬意。

　　这两位老人，一位是沙龙，一位是霍金。

　　沙龙，对大多数有一点国际视野的中国人来说，绝对是一个非常熟悉的名字，很多人甚至可以对他堪称伟大的业绩娓娓道来。但是，在中东和平的关键时刻，这位从铁血将军变成了和平老人的掌舵者，却被病魔击倒，虽然呼吸仍在，但是政治生命已经结束，我们只能眼睁睁看着“沙龙时代”悲壮落幕，正如我们曾经看着拉宾差一点缔造的和平在刺客无耻的枪声中飘然远去。

　　沙龙曾经说:“我相信我才是那个能制造和平的人。我参加了以色列所有残酷的战争，每一次战争我都在最残酷的地方……我相信我比其他任何政治家都更懂得和平的重要。”这一次，和平的机会已经在眼前了，但是命运却强迫地让他放弃。沙龙在采访中曾经用希伯莱语唱过一首歌:“所有的世界都是一座狭窄的桥，重要的是不要害怕从上面跌倒。”沙龙过去的经历告诉我们，跌倒只会让他更加坚强地站起来。而这一次在病魔面前的跌倒，却已经让他身不由己。一个新的巴勒斯坦国，终于没能如他豪言所预期的，在他这个伟大的以色列人手中诞生。壮志未酬，他一定心有未甘，但他已经流不出，哪怕是一滴“英雄泪”了。

　　沙龙经常挂在嘴边的一句话是:“以巴和平是一个长期的过程”。没有了沙龙，这个过程只能够更加的长。这是没有办法的事。我们只能祈愿，这个“长”是我们可以期待的。

　　所以，我们有时候只能够追怀。本期，中东问题专家殷罡先生对沙龙充满激情的描述，有时近乎喃喃自语，那是一个有着英雄情怀的男人对一位远方的不世枭雄的由衷礼赞。那礼赞里有生命的高贵。

　　霍金，这位爱因斯坦之后最伟大的物理学家，这位因为《时间简史》而让无数的普通人得以穿越时间之流的天才，为我们展现的是生命的另外一种奇迹。

　　他已经被禁锢于轮椅40余年。他已经不能够说话。他的嘴角无法闭拢，甚至会不自禁地流涎水，而脖子上的红色斑痕十分鲜明。他的脸上，哲人的寂寥与孩童的天真交替出现。而在他的书桌边，却有一块小磁铁，上面写着:“我在宇宙的中心”。

　　这是狂妄吗？看着他明亮红润的脸，看着他如婴儿般纯真的笑，你会觉得，这个老男人心中是有一个宇宙的，他确实就在宇宙的中心。杜欣欣小姐灵动细腻的文字，让我们真切地感受到这位智者的灵魂，甚至当霍金老人用唯一能活动的左手的中指和无名指一丝不苟地在屏幕前输入词汇和标点符号，扬声器里道出“再见”的时候，我们的心中有一丝不忍。

　　生命里有的是残缺之美，而在残缺里分明透着高贵。

　　我们只能屏住呼吸。